Tregimi “Sendet” – Nga Zbigniew Herbert

Sendet pa shpirt jane perhere ne rregull dhe askush, fatkeqesisht, nuk mund t’i akuzoje per gje. Nuk kam pare kurre ndonje karrige qe te...

Tregimi “Ujku dhe qengji” – Nga Zbigniew Herbert

Te zura tha ujku dhe gogesiu. Qengji kthehu drejt tij syte e perlotur. – U dashka te me hash? Eshte vertete e nevojshme? Fatkeqesisht, duhet....

Ne te vertete elefantet jane shume te ndjeshem dhe nevrike.

Ne te vertete elefantet jane shume te ndjeshem dhe nevrike. Kane nje fantazi te zhvilluar, qe u lejon nganjehere ta harrojne pamjen e tyre....

Poezia “Agapia” – Nga Ezra Pound

Qofsh tek une si luhatjet e perjetshme Te eres se acarte Dhe jo si gjerat kalimtare Nje gaz, hare prej lulesh Me merr ne vetmine e fuqishme Te shkrepave...

Poezia “Marreveshja” – Nga Ezra Pound

Whalt Whitman, bejme nje marreveshje Te kam urryer per shume kohe Vij tek ti si femije i rritur Qe ka pasur baba nje kokederr Tani mund t’i...

Per martesen ne Kane te Galilese – Nga Ezra Pound

Syzeze, o femer Qe banon neper endrra Me sandale fildishi Mes kercimtaresh s’ka asnje Si ti, asnje me kembe te shpejta Ne mesnaten e thyer S’te gjeta nder tenda As ne...

Jam prej sermi dhe e rrepte. S’kam paragjykime – Nga Sylvia Plath

Jam prej sermi dhe e rrepte. S’kam paragjykime C’shoh e kaperdij ne cast Sic eshte, pa tis dashurie a mosdashjeje Nuk jam mizore, vec e beses Sy i...

Fragment nga Poezia “Pasqyre” – Nga Sylvia Plath

Tani jam liqen. Nje grua perkulet te mua Duke kerkuar hapesirave te mia ate qe eshte me te vertete Pastaj u kthehet atyre rrenacakeve, qirinjve apo...

Latest news

KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN | Nga ARTAN SHABANI

KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN Koleksionizmi i artit është një fenomen që daton me antikitetin greko-romak dhe me kalimin e kohës koleksionizmi...

Me trupin tend te mornicuar / Nga Joyce Mansour

E hapa koken tende Per te lexuar mendimet e tua I pertypa syte e tu Per te shijuar veshtrimin tend E piva gjakun...

Dua te fle krahe me krahe me ty, nga Joyce Mansour

Dua te fle krahe me krahe me ty Floket tone te gershetuar Sekset tona te bashkuara Me gojen tende per jastek Dua te...

Must read

Ti mund të pëlqesh gjithashtu:
Rekomanduar për ty

Vendimi i Odisesë – Louise Gluck

Njeriu i madh ia kthen shpinën ishullit Tani ai nuk...