Nje qytet dua, e kerkoj, nje qytet qe te me fshehe
Nje qytet me fytyra te panjohura
Me vende te reja cdo nate
Me mundesi variacionesh te panumerta
Me rastesi befasuese dhe mundesi te rastesishme
Dua nje qytet guximmadh nje qytet qe te me zjarrmoje
Nje qytet qe te vuaje nje qytet qe frymezon
Nje qytet fjaleembel, nje qytet ngushellues
Qytet embelosh, inkurajues vlage e mendjes sime
Nje qytet qe te me shtrengoje ne gjirin e ngrohte
Nje qytet dua, e kerkoj, nje qytet qe te me fshehe
Jo zemren e ftohte e te ashper te nje katundi
Te paturpshem, fytyrngrire
Me pasqyrat e shumta, shtepite
Transparente, kufjet neper rruge
Fragmente nga poezia “Dua nje qytet qe te me fshehe”
Mihalis Pieris
Shkeputur nga libri “Metamorfoze qytetesh”, Poezi te zgjedhura 1978-2016, Mihalis Pieris, perkthyer nga Petro Cerkezi, Neraida, 2017
