Paul Celan

Ty s’te del shpirti Ne vdekje ngjyre mavi! Fragment nga poezia ‘Drite qiriu’, nga libri ‘Kupa’, nga Paul Celan, perkthyer nga Anrila Spahija (Ana Kove), Toena,...

Valevitet floku yt permbi det bashke me dellenjen e arte. Fragment nga poezia ‘Floku yt permbi det’, nga libri ‘Kupa’, nga Paul Celan, perkthyer...

Ne gurren e syve te tu Gallojne rrjeta peshkataresh te liqeneve magjike. Ne gurren e syve te tu Deti mban premtimet e tij. Fragment nga poezia ‘Perlevdim...

Ne gurren e syve te tu Rrekem mes endrra grabitjesh. Rrjeta peshkon rrjten: Te perqafuar ndahemi. Fragment nga poezia ‘Perlevdim largesie’, nga libri ‘Kupa’, nga Paul Celan,...

Ne gurren e syve te tu I varuri mbyt litarin. Fragment nga poezia ‘Perlevdim largesie’, nga libri ‘Kupa’, nga Paul Celan, perkthyer nga Anrila Spahija...

Me i zi se nata jam, me lakuriq. Fragment nga poezia ‘Perlevdim largesie’, nga libri ‘Kupa’, nga Paul Celan, perkthyer nga Anrila Spahija...

Le te bjere faji mbi ne, Le te bjere faji mbi te gjitha shenjat tona paralajmeruese, Le te vije deti me tallaz, Le te ndodh ajo qe...

Neteve kur lavjerresi i dashurise lekundet Ndermjet “gjithmone” dhe “kurre”, Fjala jote godet henen e zemres Dhe syri yt ne kaltersi stuhie Tokes i fal qiellin. Fragment...