Ti ke braktise per mue nane e babe, ti erdhe ne shtepine teme e un s’te deshta vetem si gruen teme, ti ishe per mue e shtrenjte si femija jem, pse ishe ma se dhjete vjet ma e re se un. Ishim shume te lidhun me njeni-tjetrin, nuk kishim asnji mik ma te mire se njeni-tjetri, ne mvareshim prej njeni-tjetrit.
…keto jane hallka te nje vagoni te pashkeputshem e dashun, a mund te mos m’i mbushin syte me lote keto gjana? M’u mbushen prape syte me lote kur shikimi ceku ne nji kand te odes kredencen dhe tavolinen e bukes.
…atje ne kand te tryezes asht nji karrige teper: ti nuk jeton ma! Djali s’ka me marre ma dhurata prej duerve tueja, kanga e dashunise sone asht fike, gjithcka ka mbarue.
Fragmente nga letra “Shtepia e braktisun”, 3 tetor 1941
Shkeputur nga libri “Letra grues seme te vdekun”, nga Gjovalin Gjadri, perktheu prej gjermanishtes Ardian Ndreca, Botimet Onufri, 2017