(PJESA
1): SHIRO KURAMATA: ESTETIKA JAPONEZE TAKOHET ME POSTMODERNIZMIN PERËNDIMOR
Shprehishmëria
shfaqet në format delikate të veprës së dizanjerit, të ndërtuara nëpërmjet
zbatimit mjeshtëror të materialeve.
Si
një nga dizenjerat më të rëndësishëm japonez të shekullit të 20-të, Shiro
Kuramata (Tokio, 1934 – 1991) nxjerr në pah një krijmtari delikate, e cila
shkrin së bashku estitikën tradicionale të kulturës me Postmodernizmin dhe
parimet e dizanjit të botës perëndimore. Dizanjot e tij janë shprehëse dhe
rrjedhin nga aplikimi industrial i materialeve në kontrast të plotë me emrat
poetikë si “Sa lartë Hena” apo “Miss Blanche”.
Kur
vjen fjala tek paleta materiale e mjeshtrit japonez, ajo që ka më shumë rëndësi
janë cilësitë e brendshme të pjesës, si aftësia reflektuese, transparenca,
tejdukshmëria, patejdukshmëria dhe prekshmëria. Në këtë kontekst, ne e gjejmë
formën thjesht si një mjet për të shprehur më mirë tendencat natyrale të
materialit. Vepra e Kuramata-s nuk përfshin asnjë ndarje ndërmjet ndërtimit,
formës, interioritetit dhe materialeve, të cilat shfaqen në harmoni të dizenjuara
për të bashkuar të dyja – artin dhe mjeshtërinë.
Burimi:
https://www.elledecor.com/it/best-of/a28007947/shiro-kuramata-works-biography/
Copyright i përkthimit www.enkeledasuti.com
Përzgjodhi dhe përktheu Enkeleda Suti.