Gjithcka shkrova per ne eshte genjeshter
Nuk eshte sic ka ndodhur, por sic do te doja te ndodhte
Qene mallet e mia ulur mbi dege te pakapshme
Qe etja ime e nxjerre prej pusit te endrrave te mia
Qene figura qe une gdhendja mbi nje rreze dielli
Gjithcka shkrova per ne eshte e vertete
Bukuria jote
Domethene nje shporte frutash e derdhur mbi bar
Dicka si gosti shtruar nen qiell te hapur
Mungesa jote tek une
Domethene une vete, kandil i fundit
Xhelozia ime
Domethene ecejakja ime naten me sy te lidhur
Permes trenave
Lumturia ime
Domethene lumi i perdiellur
Tek merr para gjithe pritat
Gjithcka shkrova per ne eshte genjeshter
E vertete eshte gjithcka shkrova per ne
9 shtator 1960
Poezia “Gjithcka shkrova per ne”
Nga Nazim Hikmet
Shkeputur nga libri me poezi “Barra e shenjte”, nga Nazim Hikmet, perkthyer nga Besnik Mustafaj, Botimet Toena, 2009
Piktura, Bariu me zemren qe po digjet, 1911, John Bauer
