Po te puth mu ne ball
Po largohem me kaq mall
E ta them nje fjale ta dish
Se njerezia keq s’e kish
Jeta ime nje enderr ish
Nese shpresa k’shtu ka ikur
Brenda dites krejt e fikur
Apo per nje vit e shuar
Njesoj eshte e larguar
Gjithcka shohim apo duket
Endrra brenda endrres zhduket
Ne mes detit, larg nga zalli
Shkrehet dallga porsi malli
Dhe ne dore shtrengoj lart
Ca grinlmca rere te arte…
Por, si shkasin, si tentojne
Perseri ne det te shkojne
Vajin tim zogjte degjojne
Zot, pse nga dora ato bien
Edhe pse gishtat me mpihen?
Nje grusht rere, kisha deshire
T’ia vjedh dallges se pameshir’
Gjithcka shohim apo duket
Enderr qe ne enderr zhduket
Poezia “Enderr brenda endrres”
Nga Edgar Allan Poe
Shkeputur nga libri me 100 poezi te zgjedhura te gjuhes angleze “Kur buza puthjen e genjeu”, perkthyer nga Rudi Bobrati, Botimet Dudaj, 2006
@botimedudajofficial
