Nga të gjitha yjet që admiroja, të zhytura
Në lumenj dhe mjegulla të shumta,
Unë zgjedh vetëm atë që dua,
Që prej atëherë unë fle me natën.
Nga të gjitha dallgët, një dallgë dhe një dallgë tjetër,
Det i gjelbër, gjelbërsi e freskët, degëzime gjelbërimesh,
Unë zgjedh dallgën e vetme,
Dallgën e padukshme të trupit tënd.
Të gjitha pikat e ujit, të gjitha rrënjët
Të gjitha fijet e dritës janë mbeldhur në mua;
Ato vijë tek unë herët apo vonë.
I DOJA TË GJITHË FLOKËT E TU PËR VETE
NGA TË GJITHA HIRET E VËNDIT TIM
UNË ZGJEDH ZEMRËN TËNDE TË ERRËT.
Nga Pablo Neruda
Përzgjodhi dhe përktheu Enkeleda Suti
Piktura, Venus Verticordia, rreth 1864-68, Dante Gabriel Rossetti
#art #photography #poetry #love #pabloneruda #enkeledasuti #painting #dantegabrielrossetti