Tag:EXPERIMENTAL TRANSLATION OF ALBANIAN POETS
Linda Dervishi
WE TOUCHED THE STRINGS OF HEART – By Linda Dervishi
WE TOUCHED THE STRINGS OF HEART
WE AWOKE DROWSED EMOTIONS
Sweeping weakness and fear
Hiding through desires
UNTIL ABSENCE CAME
YOURS, MINE…
I remember the edges...
Linda Dervishi
WALKING AWAY FROM MIND’S SKELETONS – By Linda Dervishi
WALKING AWAY FROM MIND’S SKELETONS
Life’s line convoyed her
With a glimmering of light
BUT SHE WAS THIRSTY OF HOPES
Often playing with beauties
Where...
Linda Dervishi
BURNED UNDER THE CRACKING OF RED KISSES – By Linda Dervishi
Breaking slowly
A bloody frost melting
On years’ flames
Digging the ashes of ember
BURNED UNDER THE CRACKING OF RED
KISSES…
Poem by Linda Dervishi...
Linda Dervishi
DISSOLVED AND DRUNKEN THOUGHTS – By Linda Dervishi
Walking with a free spirit
DISSOLVED AND DRUNKEN THOUGHTS
Sent to the sky
Followed by a noise of glances
I STOPPED
I CLOSED MY...
Linda Dervishi
FULL OF FRESCOS – By Linda Dervishi
AS AN EMPTY CATHEDRAL
Without the prayers of hypocrisy
FULL OF FRESCOS
DANCE OF FLAMES AND CANDLES
Leaned on stormy silences
I WISH TO BE!...
Poem...
Linda Dervishi
DUST AND SHADOWS – By Linda Dervishi
DUST AND SHADOWS
Wavering through my lips
Breezes blowing and gathering
Threads of hairs as if they were
hairpins
WITH HOT KISSES
MY IMAGINATION TOUCHES...
Linda Dervishi
WILD AS LIFE – By Linda Dervishi
THINK OF THE
SPRING
Bursting in ecstasies of flower’s nature
AND AMONG THEM THINK OF ME
WILD AS LIFE
To which I often bow
Hence...
Linda Dervishi
I WANT TO GET OUT OF HERE – By Linda Dervishi
ALONE IN THIS WINDOW OF MEMORIES
I WANT TO GET OUT OF HERE
To disappear from silences
TO GROW PALE WITH THE WIND
To...
Latest news
KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN | Nga ARTAN SHABANI
KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN
Koleksionizmi i artit është një fenomen që daton me antikitetin greko-romak dhe me kalimin e kohës koleksionizmi...
Me trupin tend te mornicuar / Nga Joyce Mansour
E hapa koken tende
Per te lexuar mendimet e tua
I pertypa syte e tu
Per te shijuar veshtrimin tend
E piva gjakun...
Dua te fle krahe me krahe me ty, nga Joyce Mansour
Dua te fle krahe me krahe me ty
Floket tone te gershetuar
Sekset tona te bashkuara
Me gojen tende per jastek
Dua te...