Klara pershkruante mjedise e sende qe nuk i kish pare kurre, me nje saktesi e pasuri detajesh te denje per nje piktor flamand. Ishte nje gjuhe e vagulluar, nje kanavace e imte kujtimesh te endura me timbrin e zerave dhe kadencen e hapave.
Shkeputur nga libri ‘Hija e eres’, nga Carlos Ruiz Zafon, perkthyer nga Ardian Klosi, Dituria, 2005