…dyshimi i perhershem eshte i padurueshem, ngaqe eshte rraskapitese te vezhgosh parreshtur veten dhe te tjeret, sidomos tjetrin, ate qe ke me afer, dhe ta krahasosh me kujtimet qe kurrsesi nuk duhet t’u zesh bese. Askush nuk e sheh qarte ate qe tashme nuk e ka perpara syve, sadoqe sapo ka ndodhur ose rri ende pezull ne dhome eremimi ose pakenaqesia e dikujt qe sapo ka ikur.
Shkeputur nga romani “Berta Isla”, nga Javier Marias, perktheu nga spanjishtja Bashkim Shehu, Botimet Dudaj, Fjala Publishing, 2022
@arlindadudaj
@botimedudajofficial