Ne qofte se do te me duhet te pergjigjem me nje fjale te vetme per cfare bejne fjale te gjithe librat e mi dhe jo vetem ky liber, do te thosha: Per familjet. Ne qofte se do te me jepni mundesine e dy fjaleve, une do te thosha: Per familjet e palumtura. Dhe ne qofte se do te me jepni me shume se dy fjale, do te thosha: Duhet te lexoni librat e mi. Une mendoj se familja eshte institucioni me misterioz ne bote, me paradoksal ne bote, me i cuditshmi ne bote, me ekzotiku ne bote, dhe me interesanti ne bote. Nese do te me jepnin mundesine te zgjidhja mes dy deshirash, mundesia e pare eshte te jem ne satelitin e pare qe do te shkoje per ne Mars, dhe mundesia e dyte te kaloj nje nate te vetme ne shtepine e cilesdo familje, s’ka rendesi se e kujt familjeje, si nje mize ne mur, une do te zgjidhja te isha miza dhe jo astronauti.
Fragment nga intervista e Amos Oz me gazetaren Rudina Xhunga, emisioni “Shqip” ne Top Channel.
Shkeputur nga libri “Si te kurosh nje fanatik”, nga Amos Oz, perkthyer nga Sokol Bega, Scanderbeg Books, 2013
