Duket se Folkneri kishte te drejte kur thoshte: “Ndoshta cdo romancier do te deshironte qe ne fillimet e tij te shkruante poezi.”
Nuk eshte e veshtire te kuptohet se Buxati filloi ta shkruante romanin e tij pikerisht atehere kur e ndjeu rrezikun e shkretetires brenda vetes, kur u bind se shkretetira, me etjen sharruese, tharjen, zhveshjen e rrenimin gradual, mund te konvertohet brenda njeriut, sepse nuk ka shkretetire tjeter me te rrezikshme sesa shkretetimi i shpirtit njerezor.
Nga Zija Cela
Shkeputur nga libri me tregime “Gruaja me flatra”, nga Dino Buxati, perkthyer nga Zija Cela dhe Dritan Cela, Shtepia Botuese “Naim Frasheri”, 1993
Shkeputur nga libri me tregime “Gruaja me flatra”, nga Dino Buxati, perkthyer nga Zija Cela dhe Dritan Cela, Shtepia Botuese “Naim Frasheri”, 1993
