Ishte ai misteri i erret qe deshmonte se realiteti i zgjon deshirat, por s’i permbush dot; qe dashuria fillon te nje njeri, por s’mbaron kurre tek ai; dhe, se fundi, qe te gjitha mund te ekzistojne, te gjitha mund t’i kesh te tuat: njeriun, dashurine, lumturine, jeten – por c’e do, ato jane pergjithmone teper pak dhe, nen peshen e nje ligji te tmerrshem vijne vazhdimisht duke u pakesuar, megjithese duken si shume…
Shkeputur nga libri ‘Tre shoke’, nga Erih Maria Remark, perkthyer nga Robert Shvarc, Botimet Dituria, 2001, botimi i peste
Piktura, Lufta, 1896, –
