Të tjeraHave you ever really loved a woman - Nga...

Have you ever really loved a woman – Nga Bryan Adams

-

Që ta duash një grua me të vërtetë

Që ta kuptosh atë, të
duhet ta njohësh thellë

Të dëgjosh çdo mendim, të
shikosh çdo ëndërr

Dhe t’i japësh asaj krahë
kur ajo të dojë të fluturojë

Dhe kur ta gjesh veten
shtrirë të pambrojtur në krahët e saj

Do ta dish se e do me të vërtetë

 

Kur do një grua

Ti i thua asaj se ajo është
me të vërtetë e dëshiruar  

Kur e do një grua i thua
se ajo është e vetmja

‘Sepse ajo ka nevojë për
dikë që t’i thotë se do të zgjasë përgjithmonë

Pra thuamë a ke dashur
ndonjëherë me të vërtetë një grua?

 

Që ta duash me të vërtetë
një grua

Lërë që ajo të të mbajë

‘Deri sa ta dish që ajo ka
nevojë që ti ta prekësh

Të duhet ti marrësh frymë,
ta shijosh

Deri sa ta ndjesh atë në
gjakun tënd

Dhe kur të shikosh fëmijët
e tu të palindur ende në sytë e saj

Aty do ta dish se e do një
grua me të vërtetë

 

Duhet ti japësh besim e ta
shtrëngosh fort

Ti japësh ëmbëlsi e ta
trajtosh siç duhet

Ajo do të jetë aty për ty,
duke u kujdesur për ty

Duhet ta duash me të vërtetë
gruan tënde.

 

Dhe pastaj kur të gjenedesh
i pambrojtur në krahët e saj

Aty do ta dish se e do atë
me të vërtetë

Pra thuamë a ke dashur
ndonjëherë

me të vërtetë një grua?

 

 

Përzgjodhi dhe përktheu
nga anglishtja – Enkeleda Suti

PËRGJIGJU

Ju lutemi shkruani komentin tuaj!
Ju lutem shkruani emrin tuaj këtu

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Të fundit

KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN | Nga ARTAN SHABANI

KOLEKSIONIZMI SI FENOMEN Koleksionizmi i artit është një fenomen që daton me antikitetin greko-romak dhe me kalimin e kohës koleksionizmi...

Me trupin tend te mornicuar / Nga Joyce Mansour

E hapa koken tende Per te lexuar mendimet e tua I pertypa syte e tu Per te shijuar veshtrimin tend E piva gjakun...

Dua te fle krahe me krahe me ty, nga Joyce Mansour

Dua te fle krahe me krahe me ty Floket tone te gershetuar Sekset tona te bashkuara Me gojen tende per jastek Dua te...

Seria e re e pikturave nga Parlind Prelashi

Seria e re e pikturave nga Parlind Prelashi @p.prelashi #art #artist #love #drawing #photography #artwork #instagood #photooftheday...

Podcast me Adriana Puleshi – 25 December 2023, Live nga Tirana, ALB

Posterat - Podcast me Adriana Puleshi - 25 December 2023, Live nga Tirana,...

Podcast me Arif Lushi – 15 December 2023, Live nga Tirana, ALB

Posterat - Podcast me Arif Lushi - 15...

Duhet të lexoni

Ti mund të pëlqesh gjithashtu:
Rekomanduar për ty